とりあえず以前のIntelネイティブ版で、Leopardでのスキャンには
不都合はなかったのですが、何気なくCanonのページを見て
みたら、ほとんどのスキャナのMac用TWAINドライバが更新されて
います。
http://cweb.canon.jp/drv-upd/canoscan/index.html
内容的には、純粋にLeopard対応みたいですが、とりあえず
不具合がないものの、アップデートしておいたほうが気持ちがよい
ですよね。
インストール後はOSの再起動が必要ですので、CanoScanをお使いの
方は、時間が空いた時に更新されるのをオススメいたします。