その天才的なプレゼンテーションで有名なJobsですが、スタンフォード大学の
卒業祝賀スピーチの和訳が掲載されてるサイトがあったので、ご紹介。
http://pla-net.org/blog/archives/2005/07/post_87.html
プレゼンとはまた違った、人間味あふれる内容で、ためになる良いスピーチです。
日本の卒業式のスピーチも、このくらい心に響くものだったらねぇ。(^^;
ちなみに、原文はスタンフォード大学のサイトにありますので、そちらとの対比
してみるのも楽しいかも。
http://news-service.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505.html
Jobsといえば、8/4に開催されるらしい日本でのイベントにやってくるかも、
という噂も出ていますね。
来日ということになれば、かなり重要な発表がされることは確実です。
噂では、音楽関連の新製品などの発表もあるかも、とのことですが、
さて、ほんとに来日されるんでしょうか？