Mac用の日本語変換システムとして、「ATOK 2005 for Mac OS X」が
9/22に発売されるそうで。
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2005/0726/just.htm
 |
ATOK 2005 for MacOS X 電子辞典セット CD-ROM ジャストシステム 2005-09-22 by G-Tools |
Windows版のATOK 2005と内容的には近い形になるようで、直前の
文章内容から判断して変換してくれる「文脈処理」が動詞に拡大されていたり、
カタカナ用語、時事用語、海外地名などの語彙が拡充されてるとのこと。
Windowsでは、すっかりATOK 2005を愛用しているんですが、Macのほうは
今のところ、EGBRIDGEなんですよね。
ATOKも一時使ってたんですが、OSのバージョンアップ時などに非互換が
生じやすい傾向があるように感じて…。
ATOK 2005では、そうした安定性も改善されていると、うれしいのですけどね。