今さら感がありますが、Appleのワイヤレスイヤホン「AirPods Pro 2」を入手しました。
初代は持っていますけど紗羅が使っていますし、ちょっと仕事がらみでライブ翻訳を試したくて入手した次第です。
屋内で使うことがほとんどなのでノイズキャンセリングはほぼ関係ないですし。
中古なのでバッテリーを気にしましたが、ほぼ元気な状態のようです。
iPhoneやApple Watchのようにバッテリー寿命は表示されないんですね。
イヤホンのほうは実測で1時間ほど使って100%から86%なので、20%くらい減るのが通常らしく十分な残量と見て良いでしょう。
ケースは1日放置で89%まで減ったので、こっちは多少劣化してるのかな？
まぁ通常使用には全く問題ないレベルです。
肝心のライブ翻訳はなぜか最初うまくいかなかったのですが、しばらくしたら無事に動き出しました。
うまく要約して短くしてくれている印象ですし、読み上げもAVSpeechSynthesizerで提供されているEnhancedなどより流暢で、ここはまだ自社で抱え込んでいるんでしょうね。
ただ個人的にはイヤホンを使って翻訳されるのでは自分は理解できても、相手も同じようにイヤホンを使う必要があるので即戦力にはなりにくいのかなと。
おまけに相手が喋っているのが何語か分からないような場面では言語識別もしてくれませんし。
それでも辞書さえあらかじめ落としておけば基本的にはオフラインで動作してくれるのは便利ではあります。
事例としては十分把握できたので、仕事のほうで活かせればと思います。
オマケで音質面でいうとAirPods Pro初代が登場した時のような感動は薄れたかな。
安定してそこそこの音を再生してくれる印象で、ノイズキャンセリングも強力というよりもクセが少なくて素直な感じがします。
ちなみにイヤーピースは購入時、サードパーティのものが付いてたので、初代の時に買ってあった純正のイヤーピースにしておきました。
音質云々だとより良いものもあるのでしょうけど、純正がやっぱり装着が安定していますし、収納ミスも少ないですからね。
