• 2511月

    月初に続いてまたまた韓国出張に来ています。
    前回のコースがイマイチだったので、今回は一人&日曜日出発ということもあり、ちょっとコースを変えてみたんですが、前回とはまた違った感じでボリュームも多くなりそうなので、まずは前半部分だけ書いてみようかと。

    当初、時間短縮のために大分空港発・仁川空港行きを考えていたんですけど、なにぶん大分空港発は日曜日と金曜日の往復各週2便のみというのが難点です。
    今回は連休の最終日ということもあるのか、席が確保できず福岡空港-仁川空港という難ありルートに。
    飛行機の前の特急にちりんが後々の行程にじわじわ効いてくるんですよねぇ。

    ただ、アシアナ航空自体はなかなか雰囲気が良くて、飛行時間が長いこともあり、ちゃんと昼食も出ました。
    水はやっぱり前回と同じスタイルのものですが、中身は日本のものだったのがちょっとビックリでした。

    飛行機の中では寝ておこうかと思ったんですが昼食も出たし、免税品のカタログも分厚いのがあったので、ついつい見入っておりました。
    紗羅が最近お気に入りのDiorもありましたが、若干安い程度かな。
    まぁこれは機内販売のものなので、通常店舗の免税店ならもう少し安いかもしれませんから、帰りにでも見てみようかな。
    あと、電化製品もSamsungのカメラやMP3プレーヤーなど、国内未発売のもあったりして、それも面白いかもなぁ、なんて思って見ていました。

    仁川国際空港からは事前に調べておいた通り、空港特急のA’REXで移動。
    ただ、異常にお客さんが少なかったんですよねぇ。
    直通のわりには思ったよりも時間がかかるのと、お値段からバスあたりに逃げているのかな?

    というわけで、44分ほどでソウル駅に着いたわけですが、ここまでで7時間かかっています。
    前回の釜山経由が全行程で9時間弱でしたから、やっぱり福岡、ソウル経由のほうが遠いですね。
    大分空港発が取れればまた試してみたいですが、できればソウルに前泊する形にしたいんですけどねぇ。

    さて、後半はKTXからホテルまでを書こうと思います。(水増し記事とも言う。)

    Filed under: 日記
    2012/11/25 9:00 pm | 韓国出張 1日目前半の巻 はコメントを受け付けていません。
  • 0811月

    昨日で韓国出張も終わり、無事に戻って来ました。
    事前準備など色々大変でしたが、収穫も多かったです。

    さて、今回は最終日のメモですけど、韓国で気づいた違いを書いてみようかと。
    街を歩いて思うのは英語や漢字の少なさがちょっと予想外でした。
    空港や駅はさすがに英語表記もありますが、看板やレストランなどのメニューは完全にハングルのみです。

    スターバックスとかロッテリア、セブンイレブンなど、日本で見かけるチェーン店もありますけど、全般的には個別の店舗の比率が高い感じで、そこは画一的な日本の街よりも面白いと感じました。

    もう一つの大きな違いだったのは自動車です。
    見た目でいえば日本車にそっくりなんですけど、当たり前ながら韓国製の車がほとんどです。
    BMWやベンツなどもありますが、日本車はHONDAやLEXUSを数台見かけたくらいかな。
    ちなみに上の写真はKiaのpicantoかな。

    あと、自動車のドアの部分になにやら青いものがくっついてるのを頻繁に見かけました。
    防犯装置なのかな?と思ってたんですが、これ、スポンジだそうです。
    納車時の保護クッションらしいんですけど、大事に乗るために(?)そのままにしてあるんだとか。
    タクシーでもサンバイザーにビニールが付いたままとかも見かけました。
    タクシーに関してはメーターを動かさなかったりとか、領収書が出ないなど、困ったところもたまにはありましたけどね。

    街に関してはどんどん作ってるという雰囲気のところが多く、そういう意味でも昭和の日本のような空気感があります。
    とりわけ、釜山近くの高層マンションはちょっとビックリです。
    日本と違って地震が少なめなのも関係するのかもしれませんが、手前に広がるビニールハウスを見ると土地が狭いわけでもないのになぁと思ってしまいました。

    あっという間の出張だったので、ほんの少し見て回っただけではありますが、意外な発見のあった旅でした。
    実はもう次回の予定がほぼ決まっていて、今月中に再訪することになっています。
    今度はもう少し余裕のある日程にして、ソウル経由にしてみようかなぁと思っているところです。

    Filed under: 日記
    2012/11/08 8:00 pm | 韓国出張 最終日 はコメントを受け付けていません。
  • 0711月

    出張自体は最終日なんですが、これが掲載される時はまだまだ移動中ということで、2日目のメモがてらの記事を。

    訪問先の大学まではタクシーで移動しましたが、こちらのタクシーはお値段が結構お安くて助かります。
    ただ、今回は複数名での訪問でしたけど、次回以降はたぶん一人で行くことになると思うので、その時はもうちょっと近いホテルにしたほうが良いかな。
    大学の中がひとつの街みたいな感じですし、周辺にも結構お店などが充実してるようですしね。

    昼食も学内の食堂でいただきましたが、種類も多いですし、いくつかあるフロアごとにバリエーションがあるので飽きないかも。
    ただ、メニューはどうしても辛いものが多くて、見た目だけで辛くないのを選ぶのが難しいですねぇ。
    基本的に赤いやつは辛いと思ったほうが良さそうです。

    というわけで、夜は辛くないものをということで、中華料理のお店に。
    中華といっても普通に頼むとやっぱり辛いものに行き当たりそうなので、「辛くないもの」という条件付きで注文してみました。
    メニューが相変わらずフルに韓国語ですから、ここはGoogle翻訳さんに頑張ってもらいました。
    Google翻訳で表示させて、この画面を見てもらうのがやっぱりいちばん手軽そうです。

    これのおかげもあって、メニューで見ても全くわからなかった餃子やチャーハンとかも注文できました。
    韓国に来て中華?という気もしますけど、予定ではまた何度か出張する予定なので、少しずつ色々冒険してみることにします。

    出張と言いながら食べ物の写真ばかりになりましたが、観光要素も次回以降はもうちょっと入れたいところですねぇ。
    次回はソウル経由のルートも検討してみようかなぁと思っているところです。
    あと、次回以降はきっと寒いと思いますから、防寒対策もしっかりして来ようと思います。

    Filed under: 日記
    2012/11/07 7:00 pm | 韓国出張 2日目 はコメントを受け付けていません。
  • 0611月

    2日目はたぶん遅くなりそうということで、予約投稿で1日目の夕飯を載せてみようかと。
    ほとんどリサーチらしきものはしてなかったので、ホテルのフロントでちょっとだけ聞いてその近辺から適当にチョイスしてみました。

    後で調べてみたところ、どうやらチャングン食堂というお店のようです。
    日本人の団体客さんも多かったので、韓流スターにあやかった命名かな。
    ただし、日本語はもう全く通じませんし、英語もNGなのは相変わらずです。
    雰囲気でなんとかなるものではありますけどね。

    まずはやっぱりカルビということで、店員さんがうんちくを教えてくれながら(ただし韓国語)焼いてくれました。
    韓国産のお肉だそうで、さっぱりした感じで美味しかったです。

    そして適当なところでお肉は打ち止めにして、次は大邱市の名物らしいタロクッパが登場です。
    ご飯とスープ部分が別々(タロタロ)になっていることから来ている名前だとか。
    ちなみに会計を別々にしてもらう場合にも使えるようですから覚えておこうっと。
    なお、まとめて会計する時はカチだそうです。

    話が逸れましたが、これは青唐辛子の辛味がかなりのもので、辛いのが苦手な人はダメかも。
    お店によって辛さや味付けなどは違うみたいですけどね。
    私は結構気に入ったので、もうちょっとマイルドにしてもらって我が家にも登場するかも。

    そして帰り道はちょっとスーパーに立ち寄ってみたり。
    海外に行くときは現地のスーパーに寄るのが楽しいんですよね。
    ちょっと食材を仕入れてみましたが、そこは戻ってからのご紹介ということで。

    今後も何度か出張に来ることを考えると、やっぱり多少はハングルを覚えないとダメかなぁ。
    食事や移動に困らない程度に少しずつ覚えていこうかと思います。

    Filed under: 日記
    2012/11/06 7:00 pm | 韓国出張 1日目夜 はコメントを受け付けていません。
  • 0511月

    今日は朝から韓国に向けて移動の一日でした。
    当初はソウル経由での移動予定でしたが、訪問先の関係もあり、多少は所要時間が短そうな釜山経由に変更しました。
    ただ、個々の時間は短いとはいえ、トータルではやっぱり結構時間がかかりますね。
    一番短く感じたのは大韓航空での福岡-釜山なくらいでした。

    フライト自体は50分もないくらいですが、それでもちゃんと(?)おにぎりとお水が出てきました。
    ただ、お水は注ぐ形ではなくて、ちょっと日本では見かけないゼリーみたいな容器に入ったミネラルウォーターでした。
    短時間に配るには合理的ですけど、満席だったこともあってこぼしそうで怖かったです。

    釜山に着いてからはバスで移動しました。
    モノレールやKTXを経由する手段もあるようですけどね。
    運転が荒いと噂に聞いていましたが、今回はそれほどでもなかったですね。
    途中の経路はほぼ高速での移動なので、景色に見とれるような箇所はなかったですが。
    雰囲気的には東北のような感じっぽいですけど、ところどころ異常に密集して高層ビルが建っているのが印象的でした。

    なお、通信手段は以前も書いたように事前にwi-fiルータ(eggというものでした)を予約しておいて、福岡空港で受け取りました。
    バスでの移動中は結構な田舎道を走りましたが、それでも回線が切れることがなかったのは驚きでしたね。
    通信スピードもかなり速いですし、こちらは大正解でした。

    あとはタクシーでホテルまで移動して、今日の予定は終わりです。
    訪問先はここからまたタクシーで隣の市なので、到着してから訪問してもちょっと中途半端ですしね。
    雰囲気としては便も多いし、立ち寄る場所もあるだろうソウル経由のほうが良いかも。
    おそらく次回以降もあるので、その時は大分空港発の便にしてみようかな。

    ホテルは見る感じだと有線LANはなく、アクセスポイントがある形みたいですが、手持ちのwi-fiルータがあるので、そっちで十分かと。
    かなり韓国風の部屋でビックリですが、広いですし、居心地は良い感じです。
    電源はCタイプのみが数カ所あるのみでしたので、やはり変換プラグを購入しておいて正解でした。

    あと、予想と違って英語がイマイチ通じなかったり、街中の表記も英語は少なかったのが印象的です。
    次回までには簡単な数字や挨拶くらいはしゃべったりハングルを読めるようにしておいたほうが良いのかも。
    まぁメインの訪問先ではさすがに英語(と日本語)でOKのはずなので、そんなに懸命になることもないですけどね。
    今回はとりあえずGoogle翻訳で乗り切ろうと思います。

    Filed under: 日記
    2012/11/05 7:00 pm | 韓国出張 1日目 はコメントを受け付けていません。
  • 234月

    今日から東京出張なのですが、なんだか予期せね忘れ物や困り事が。

    まず、朝はバスに乗ってから、iPhoneを忘れたことに気付きました。
    すぐに飛び降りて、紗羅に持って来てもらって事なきを得ましたか、普段もほとんど忘れたことかないのになぁ。

    そして、ホテルではインターネットが有料という…
    少しなら有料でも良いですが、3連泊ですからねぇ。
    無駄にツインルームで広いのは良いのですけど…

    この機会だから、ブログをお休みしようかな。
    すでに予約投稿してあるのも少しありますし、あとは久しぶりにモブログしてみようかと思っています。

    なお、Windows Developer Daysの会場は無線LANが一応用意されてるらしいので、その模様も書いてみようかな。
    最近、どうもバタバタし過ぎていたので、この際にのんびり過ごすのも良いでしょうしね。

    20120423-211827.jpg

    Filed under: 日記
    2012/04/23 9:17 pm | 今日は忘れ物多し はコメントを受け付けていません。